Los Tigres del Norte - At Folsom Prison

En mayo de 1968, Johnny Cash  se metía en Folsom, penal de alta seguridad de California, para grabar uno de los conciertos más emblemáticos de la historia. Cincuenta años después, Los Tigres del Norte, uno de los grupos fronterizos más importantes que nunca han existido hacen lo propio para rendirle homenaje y, de paso, reflejar un cambio de paradigma. Porque tal y como se cuenta en este documental grabado para la plataforma Netflix, casi el 50% de la población reclusa en Folsom es de origen latino y, además, se ha abierto un ala de mujeres, aunque esta no sea de alta seguridad. Así, entre charlas con los reclusos y reclusas, que aportan su visión de la vida y de su estancia entre rejas, unos ajados en lo visual Tigres abordan buena parte de sus grandes éxitos para regocijo del personal. Y apunto lo de “en lo visual” porque, si bien es cierto que su imagen parece más pasada que pensar en rebobinar una cinta de casete con un boli BIC,  en lo musical están impecables. Y es que siguen siendo muy buenos.  Para demostrarlo canciones enormes como “Tres veces mojado”, “Mi sangre prisionera” o “De paisano a paisano”, y como guinda una versión de “Folsom Prison Blues” traducida con el permiso de la familia del hombre de negro. Encima tienen el detalle de plantar el escenario delante de Greystone Chapel, la capilla de la prisión, y otro lugar mítico de la misma. Manteniendo las leyendas. La de Cash, y la suya propia.

Publicado en Ruta 66

Sonando: Las Vegas Night de Hootie & The Blowfish